О книге

'Рыбное хозяйство №9'

Ежемесячный теоретический и научно практический журнал министерства рыбного хозяйства СССР ЦК Профсоюза работников рыбного хозяйства

ПОЗДРАВЛЯЮ "КОЛЛЕКТИВ РЕДАКЦИИ, РЕДКОЛЛЕГИЮ С СЕМИДЕСЯТИЛЕТИЕМ СО ДНЯ ВЫХОДА ПЕРВОГО НОМЕРА ЖУРНАЛА "РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО".

Семьдесят лет журнал идет в ногу с отраслью, поднимает на своих страницах важнейшие проблемы ее развития, активно пропагандирует достижения рыбохозяйственной науки и передовой опыт. Сегодня журнал "Рыбное хозяйство" работает в новом качестве: расширилась его тематика, научные, производственные и социальные проблемы ставятся более остро, появились публицистические материалы. Эта перестройка в работе журнала повысила его популярность у подписчиков, число которых в последние годы значительно возросло.

От имени всех работников отрасли желаю коллективу редакции, редколлегии так же активно работать и дальше, используя свой творческий потенциал, всесторонне улучшать содержание издания, расширять круг читателей. Успехов Вам!

Министр рыбного хозяйства СССР Котляр Н.И.

Рыбное хозяйство

9 Сентябрь 1990

Основан в сентябре 1920 г.

На первой странице обложки: Камчатская область. Рыбацкие суда на рейде в Авачинской бухте. Фото В. Рудько (ТАСС)

Редакционная коллегия: Азизов Я.М., Бабенко Д.М., Баранчук В.В. (зам. главного редактора), Белов В.С., Борисочкина Л.И., Зиланов В.К., Измайлов В.А., Коровин Ф.М., Лисовой А.П., Лысенко Н.И., Мещеряков Г.В., Никоноров И.В., Рабченок В.К., Саранчук П.Т., Студенецкий С.А., Ширяев Е.Д.

Редакция: Гуржий А.Н., Денисова Г.А., Осипова Л.А., Стоянова Л.Ю., Фирсова Е.В., Ястребова Н.А.

© ВО "Агропромиздат", "Рыбное хозяйство", 1990

Художественное и техническое редактирование Пронченковой Т.С.

Корректор Верхотурова И.А.

Сдано в набор 29.06.90. Подписано в печать 2.08.90. Формат 70Х100 1/16. Бумага кн.-журн. Офсетная печать. Усл. п. л. 7,8 Уел. кр.-отт. 16,56 Уч.-изд. л. 10,32 Тираж24780 Заказ 1360 Цена 70 к. Адрес редакции: 107807, ГСП-6, Москва, Б-78, ул. Садовая-Спасская, 18, ВО "Агропромиздат" Тел. 207-79-58

Ордена Трудового Красного Знамени Чеховский полиграфический комбинат Государственного комитета СССР по печати 142300, г. Чехов, Московской области

DDR SCHIFFBAU

ОПЫТ

Грузовые суда "Суда специального назначения

Рыбопромысловые суда

Суда внутреннего плавания

Морозилыные и рефрижераторные установки

Судовое оборудование

Спасательные средства

ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Ремонт судов

Техническое обслуживание в морских портах ГДР

Лицензии Инжениринг

Обучение специалистов

КАЧЕСТВО

в пользу эксплуатационников

VEB Kombinat Schiffbau PSF1135 Rostock 1 DDR - 2500 Telefon: 3840 Telex: 031141 Telefax: 34480

SCHIFFSCOMMERZ Doberaner Strabe 44-47 Rostock 1 DDR - 2500 Telefon: 3670 Telex: 031355 Telefax: 23129

Государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства

ОБЪЯВЛЯЕТ ПРИЕМ В АСПИРАНТУРУ НА 1990 Г. ПО СЛЕДУЮЩИМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ:

С ОТРЫВОМ ОТ ПРОИЗВОДСТВА:

ихтиология и рыбоводство, гидробиология,

физиология человека и животных, паразитология и болезни рыб, промышленное рыболовство,

экономика, организация и планирование рыбного хозяйства.

БЕЗ ОТРЫВА ОТ ПРОИЗВОДСТВА:

ихтиология и рыбоводство, гидробиология,

паразитология и болезни рыб, промышленное рыболовство,

экономика, организация и планирование рыбного хозяйства.

Срок обучения в очной аспирантуре - 3, в заочной - 4 года.

В очную аспирантуру принимаются лица не старше 35 лет, в заочную - до 45 лет, имеющие высшее образование и опыт научной, педагогической или производственной работы по профилю избранной специальности не менее двух лет.

Заявление о приеме в аспирантуру подаются до 10 октября 1990 г. на имя директора ГосНИОРХа с приложением:

нотариально заверенной копии диплома об окончании ВУЗа и выписки из

зачетной ведомости,

автобиографии,

характеристики-рекомендации с места работы, личного листка по учету кадров с фотографией,

списка опубликованных научных работ по форме № 23 с указанием объема статей, названия журнала и года издания, изобретений и отчетов о научно- исследовательских работах,

реферата-доклада по избранной специальности объемом до 15-20 машинописных страниц или оттиска одной статьи объемом 0,5 и более печатных листов, написанной без соавторов,

подлинных документов сдачи экзаменов кандидатского минимума, выписки из трудовой книжки о стаже работы, справки о состоянии здоровья.

Приемные экзамены с 12 по 26 ноября 1990 г.

Поступающие в аспирантуру сдают вступительные экзамены по марксизму- ленинизму, специальности, одному иностранному языку в объеме программы ВУЗов.

Лицам, допущенным к вступительным экзаменам, для подготовки к ним и сдачи предоставляется отпуск сроком 1 мес с сохранением заработной платы по месту работы.

Лица, зачисленные в аспирантуру, обеспечиваются стипендией.

Начало занятий 15 декабря 1990 г.

Адрес: 199053, Ленинград, Наб. Макарова, 26, ГосНИОРХ, аспирантура.

Центр предлагает

КООПЕРАТИВНЫЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИИ ЦЕНТР "АКВА-СЕРВИС", СОЗДАННЫЙ ВЕСНОЙ 1989 г., ОДНОЙ ИЗ СВОИХ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ЗАДАЧ ВИДИТ В РАСПРОСТРАНЕНИИ НАУЧНЫХ ЗНАНИИ И ПЕРЕДОВОГО ОПЫТА.

С этой целью мы готовы выполнять заказы организаций на переводы труднодоступных специальных материалов (японские, английские и другие журналы зарубежных симпозиумов, конференций, совещаний) по различным актуальным проблемам рыбного хозяйства:

промышленное рыболовство;

технология рыбных продуктов;

биологические дисциплины;

аквакультура;

промысловая разведка;

техника безопасности и условия труда;

судостроение;

энергопотребление;

компьютеризация.

Необходимые материалы можно выбрать из перечня названий, которые мы будем помещать в наших информационных сообщениях.

В информационном сообщении "Аква-сервис" № 1 приведен перечень статей, опубликованных в 1 2-ти номерах "Nippon Suisan Gakkaishi" (бюллетень японского научного общества рыболовства за 1988 г.); №2 - докладов на Всемирном симпозиуме "Проектирование орудий лова и рыболовных судов" (Канада, Сент-Джонс, ноябрь 1988); № 3 - докладов на международном симпозиуме "Безопасность и условия труда на промысловых судах" (Канада, Университет Квебек, август 1989 г.); № 4 - докладов, представленных На заседание международной группы по проблеме "Оптимизация энергопотребления в рыболовстве" (Канада, Университет Британской Колумбии, август 1989); № 5 - статей, опубликованных в 12-ти номерах бюллетеня "Nippon Suisan Gakkaishi" (Япония) за 1989 г.

Рассылка сообщений осуществляется по получении нами заказа наложенным платежом. Цена одного экземпляра каждого номера информационного сообщения- 10 руб. Оплата заказанных переводов и рефератов осуществляется по договорам на основе государственных расценок.

Заявки и заказы направлять по адресу: 236000, Калининград, Аб/ящ №71. КНТЦ "Аква-сервис".

For attention of foreign firms and enterprises

To facilitate the penetration on the Soviet market, to make some commercial proposals, to find a partner for a joint venture, to announce exhibitions, symposiums etc, the journal "RYBNOYE KHOZIAYSTYO" (Fishing industry) will help you.

We are publishing advertisements concerning all aspects of the fishing industry:

- achievements in modern science and technology to produce means of reproduction and utilization of hydrobiological resources;

- fish farming (equipment and practice of fish breeding, protection against fish diseases etc);

- various types of modern catching vessels;

Bpressel radio electronics;

- vessel equipment;

- methods and instrumentation for testing the state of mechanisms and units of vessels;

- vessel reparation;

- gears and equipment for catching fish and sea products;

- submarine equipment for fishery research;

- equipment for processing of fish and marine products;

- equipment for packing fish products and production of package materials;

- equipment for retailing of fish products;

- refrigeration equipment;

- automated system for managing enterprises, fleet and fishing industry;

- samples of fish and marine products;

- rational use of raw material from marine animals;

- items for work and life of fishermen;

- scientific and technological information in fishing industry;

- aquarium fish farming.

The journal "Rybnoye Khoziaystvo" offers assistance in advertising activities. The price for advertising will be set on contractual basis. Please, write to us in Russian, English or French.

Our address: "Rybnoye Khoziaystvo", VO "Agropromizdat", ul. Sadovaya Spasskaya 18, Moscow 107807 USSR. tel. 207-79-58